عقد اجتماعي造句
例句与造句
- (أ) يُحتمل عقد اجتماعي الخبراء في آن واحد.
a 有可能同时举行这些专家会议。 - وهذا سبب دعوتي إلى عقد اجتماعي جديد.
这正是我呼吁签订新社会契约的原因。 - عقد اجتماعي الجنة الوزاريين الثالث والعشرين والرابع والعشرين؛
筹办委员会第23和第24届部长会议; - وبالإضافة إلى ذلك، فقد تقرر في الدورة عقد اجتماعي خبراء جديدين.
此外,也安排了两次专家会议的时间。 - عقد اجتماعي اللجنة الوزاريين الرابع والعشرين والخامس والعشرين؛
筹办委员会第二十四次和第二十五次部长级会议; - عقد اجتماعي تعاون ومؤتمر واحد لقادة العناصر العسكرية للبعثات
举行2次特派团间合作会议和1次特派团军事部门负责人会议 - ثم رفع المجلس جلسته العامة وباشر عقد اجتماعي مائدة مستديرة متوازيين.
理事会全体会议随后休会,然后举行了2次平行圆桌会议。 - لا يمكن تحقيق السلام الدائم دون إبرام عقد اجتماعي بين الدولة والشعب.
要实现持久和平,国家和人民之间就必须制定社会契约。 - وأعتقد أنه كان هناك، منذ البداية، وحتى الآن، عقد اجتماعي ضمني.
我想,从一开始,甚至现在,一直存在一种默认的社会契约。 - (ب) عقد اجتماعي فريقي خبراء بشأن تصميم دراسات المنهجيات وأدوات الدراسات الاستقصائية؛
(b) 就方法论研究和调查工具的设计召开两次专家小组会议; - عقد اجتماعي اتصال مع أجهزة الأمن الحدودية بشأن أمن الحدود تحضيراً للانتخابات المحلية
与边境安全机构举行2次关于边境安全的联络会议,以筹备地方选举 - وقالت إن ثمة حاجة في الهند إلى عقد اجتماعي يشمل عملية إصلاح مواتية للسوق وتدابير تراعي مصالح الفقراء.
印度需要一种包含市场化改革和有利于贫困者的措施的社会契约。 - إن العولمة تدعونا إلى عقد اجتماعي أوسع، الأمر الذي يجعل قوى السوق تخدم الشعوب بشكل أفضل.
现在全球化需要一种更广泛的社会契约,使市场力量更好地服务于人民。 - وينبغي أن تتقدم عملية تحديد الأهداف المستندة إلى المجتمعات المحلية بالاقتران مع إعداد عقد اجتماعي مستدام سياسيا.
应该制订在政治上可持续的社会契约来配合推动依靠社区选定目标的做法。 - وستسهم اللجنة أيضا في إعداد وتنفيذ الاستراتيجية المتعلقة بالمصالحة الوطنية وظهور عقد اجتماعي في ليبريا.
委员会还将对编制和执行民族和解战略以及在利比里亚形成社会契约作出贡献。
更多例句: 下一页